Another poll

This will be the last, for now, in the "German-English" series of polls. There are only 14 days to vote before the result, so don´t miss your chance! If, like me, you lack peripheral vision, the poll itself is to the right of your screen.

Latest poll results

In German-English, what does "beamer" mean?

Well 14 out of 24 of you guessed correctly: the answer is "a data projector". But my heart is with the maverick who said it was "a large grin" ;)

Thanks for all your votes, and keep reading: I´ll post another poll in the next couple of days.

New poll

I've had a couple of requests for another poll, so find the latest German-English question on the right. The poll is open until the end of February, so get voting, and good luck!

Poll result

In German-English, what does "tumbler" mean?

Okay, it´s been rather longer than a month... But I thought it was kind of fitting to post the results of this highly pertinent poll on Super Tuesday. For those of you who´ve suspended your lives until you know the answer to this all-important linguistic question: it´s "a tumble-dryer".

Three out of ten people guessed correctly, so congratulations to you clever folk!

New interactive feature

I´ve been slack in updating this blog. So I thought I should give my readers a reason to visit more often. Vote now in my first "German-English" poll... Results will be posted in one month!